• 写真の中のランタンに光が灯る照明。ランタン中央部が光るのに加え、光の影がランタンの筺体や床を照らし、写真の中に奥行きを感じさせる。しくみはシンプルで、写真の背面に光を象るように出力された透明シートと、導光板とLEDが配されている。

    This is a light in which the lantern in the photo lights up. In addition to the central part of the lantern lighting up, the shadow created by the light illuminates the body of the lantern and the floor, bringing depth to the photo. The structure is simple; behind the photo are a transparent sheet that masks the light, a light-guiding panel, and a LED.

    photos by 古川泰子
    photos by Yasuko Furukawa